Побег из Вегаса
Get Him to the Greek
Комедия, 2010 год
Режиссер:Николас Столлер
В ролях:Расселл Брэнд, Роуз Бирн, Джона Хилл, Тайлер МакКинни, Зои Сэлмон, Lino Faciloi, Ларс Ульрих, Марио Лопез, Курт Лодер
Обзор:12.06.2010
Автор:Игорь Кириенков
Оценка фильма:6.2/10 (14)
Оценка обзора:5.7/10 (12)
К Джадду Апатову вообще можно относиться как угодно. Для однгих он — главный комедиограф современности, царь и бог острого и жесткого юмора, умеющий распознавать таланты (тот же Сет Роген, молодежь вроде Майкла Серы или там Джоны Хилла); для других — гуру жопно-сортирных гэгов, человек, втоптавший жанр в беспробудную похабщину с обязательным жиробасом/задротом в одной из ведущих ролей.
И что самое интересное: правы обе стороны.
Так что вопрос о том, смотреть или не смотреть очередную продюсерскую картину Апатова по сути переходит в другую плоскость: нравится ли вам юмор, допустим, «Суперперцев», «Ананасового экспресса» или «Приколистов». Если да, то Get him to the Greek (откуда здесь слова «Вегас» и «побег» — ну это, извините, уже клинический случай переводческого долбоебизма) точно для вас: цветастые, сочные приколы над всем и вся, обилие похабных моментов, жиробас в главной роли, абсолютная невменяемая рок-звезда (кстати, Брэнд великолепен, как ему достался пидарасный голос в дубляже — непонятно), наркота, сиськи и алкоголь — будоражащий коктейль.
Для тех, кто Апатова не любит или любит несколько за другие аспекты деятельности (на самом деле, его фильмы тоньше, чем кажутся на первый взгляд), также найдутся интересные моменты. Режиссеру Столлеру (до этого снявшему доставляющий ромком «В пролете») удается очень здорово выхватить суть современных рок-звезд: одиночество, скука, страх, которые глушатся дурью, бухлом и бабами. И в этом, собственно, трагедия главного героя Альдоса Сноу (кстати, фильм почти биографичен—актер Рассел Брэнд прошел все те же стадии саморазрушения), отброшенного на периферию и забытого в скучном Лондоне. Для него эта переправа в Лос-Анджелес (где и находится «Греческий театр», о котором ведется речь в названии) — попытка вернутся в форму, пусть даже продолжив вести абсолютно асоциальный образ жизни.
А если не мудрить, то фильм мне понравился. Нет, у него хватает недостатков, он дико неровный, поистине великая, доводящая до истерики, сцена здесь только одна (тот самый «побег из Вегаса»), порой кино висит, начиная наматывать сопли на кулак, но в принципе провести два часа, наблюдая за двумя полудурками, мечущимися по экрану, вполне можно. Под пивасик идет вообще на ура. Только детей не берите, ради всего святого.
Оценка фильму: 7,5/10
Стоит ли смотреть: Да
И что самое интересное: правы обе стороны.
Так что вопрос о том, смотреть или не смотреть очередную продюсерскую картину Апатова по сути переходит в другую плоскость: нравится ли вам юмор, допустим, «Суперперцев», «Ананасового экспресса» или «Приколистов». Если да, то Get him to the Greek (откуда здесь слова «Вегас» и «побег» — ну это, извините, уже клинический случай переводческого долбоебизма) точно для вас: цветастые, сочные приколы над всем и вся, обилие похабных моментов, жиробас в главной роли, абсолютная невменяемая рок-звезда (кстати, Брэнд великолепен, как ему достался пидарасный голос в дубляже — непонятно), наркота, сиськи и алкоголь — будоражащий коктейль.
Для тех, кто Апатова не любит или любит несколько за другие аспекты деятельности (на самом деле, его фильмы тоньше, чем кажутся на первый взгляд), также найдутся интересные моменты. Режиссеру Столлеру (до этого снявшему доставляющий ромком «В пролете») удается очень здорово выхватить суть современных рок-звезд: одиночество, скука, страх, которые глушатся дурью, бухлом и бабами. И в этом, собственно, трагедия главного героя Альдоса Сноу (кстати, фильм почти биографичен—актер Рассел Брэнд прошел все те же стадии саморазрушения), отброшенного на периферию и забытого в скучном Лондоне. Для него эта переправа в Лос-Анджелес (где и находится «Греческий театр», о котором ведется речь в названии) — попытка вернутся в форму, пусть даже продолжив вести абсолютно асоциальный образ жизни.
А если не мудрить, то фильм мне понравился. Нет, у него хватает недостатков, он дико неровный, поистине великая, доводящая до истерики, сцена здесь только одна (тот самый «побег из Вегаса»), порой кино висит, начиная наматывать сопли на кулак, но в принципе провести два часа, наблюдая за двумя полудурками, мечущимися по экрану, вполне можно. Под пивасик идет вообще на ура. Только детей не берите, ради всего святого.
Оценка фильму: 7,5/10
Стоит ли смотреть: Да
Оцените фильм:
Оцените обзор:
Комментарии
- Lostdude 19.06.2010 23:56 Akar, а моя рецензия на "Шрек 4" не будет опубликована в принципе или там технические заминки?
- GooVeR 23.06.2010 17:58 Фильм мне понравился, смеялся почти над всеми шутками, вобщем стоит посмотреть...=)
